Toshio Suzuki, co-fundador y antiguo productor del estudio Ghibli, realizará un cameo en el sexto episodio de The Next Generation -Patlabor-, Suzuki dará vida a un agente de la compañía Neppūsha. El agente hará un vídeo musical para la canción que invoca al protagonista del episodio, un monstruo marino. Neppūsha significa compañía del viento caliente, y nombre de Ghibli originalmente el término en Libia para viento caliente que sopla por el Sáhara.
El episodio 6, que se titulará Daikaiju Arawaru Kohen, es la segunda mitad de la historia con la criatura marina gigante. La historia comienza cuando un surfista desaparece en el mar. Al mismo tiempo, aparece un enorme monstruo marino. En la playa, la bióloga marina Nobuko Nanami está investigando el incidente, pero justamente la División 2 de la Sección 2 está de vacaciones en esa misma playa.
El episodio se podrá ver junto al episodio 7 con la cuarta proyección cinematográfica del proyecto, se estrenará el 30 de agosto en Japón.
