Con el principal motivo de presentar una nueva línea argumental, Egosoft nos muestra detalles de las razones de la post- destrucción de la Tierra Torus y el destino de Saya Kho.

Traicionado por sus hermanos y hermanas, los Argons, la Federación Terra ha estado esperando el momento justo para contraatacar. El momento ha llegado. En la “Operación Cabos Sueltos”, el jugador se encontrará entre las líneas enemigas con el fin de debilitar los esfuerzos bélicos de la Commonwealth. En el caso de obtener nuevas tecnologías, el usuario podrá tener un papel mucho más importante en el desarrollo de la acción.

Esta actualización es totalmente gratuita y ya está disponible en descarga directa a través de Deliver2Mac.com, mientras que los usuarios de Steam recibirán la actualización de forma automática.