Studio Ghibli cesa su produccción de películas temporalmente

En un programa de la televisión japonesa, el director general de Ghibli y anterior productor del estudio, Toshio Suzuki, ha anunciado el cese de la producción de películas de animación por parte del ya veterano estudio de animación. Ha sido a través del blog nipón someone que se han podido ver las primeras imágenes de la entrevista televisiva al productor donde se ha dado la noticia, y hace poco el blog . De momento no se ha especificado que se trate de un cierre definitivo, pero tampoco podemos asegurar si volverán a hacer películas o cuándo será.

A través del blog francés catsuka, hemos podido saber que, a pesar de que Ghibli ya no puede pagar a la mayoría de sus trabajadores (gran parte de ellos son empleados con contratos de larga duración), se mantendrá un pequeño staff para los proyectos de Hayao Miyazaki y el departamento Momonoma, el cual dirige Yoshiyuki Momose y se encarga de anuncios, vídeos musicales, etc. Gran parte de los trabajadores de este departamento son freelance, al igual que lo era la gran parte de los trabajadores de Ghibli antes de Porco Rosso, y ahora parece ser que van a volver a este antiguo sistema.

Desde la marcha de Hayao Miyazaki del estudio, las cosas no han sido iguales, y ya muchos especulaban el fin de Ghibli desde esos momentos. Isao Takahata le siguió, anunciando que Kaguya Hime no Monogatari (La Historia de la Princesa Kaguya) sería su último largometraje; y después, el pasado mes de marzo Toshio Suzuki anunció que dejaría su cargo como productor de Ghibli. Sin estos tres “pilares” que fundaron Ghibli, el estudio estaba destinado a, como mínimo, un gran cambio interno. Además, el estudio de animación está formado en su mayoría por trabajadores son empleados con contratos de larga duración, a los que la compañía no puede pagar

Algunas fuentes afirman que, en parte, esta decisión se debe también a que Omoide no Marnie (When Marnie Was There) no ha tenido el éxito que esperaban.  Toshio Suzuki ya dijo en su momento en su momento que no había ninguna otra película aparte de ésta en producción en el estudio, por lo cual los resultados obtenidos iban a ser decisivos para el futuro de Ghibli, así que aunque solo se trata de una idea no confirmada, bien podría ser uno de los motivos no desvelados de este cierre, aparte de del retiro de los tres fundadores de Ghibli.

Desde aquí, solo podemos decir que el mundo de la animación perdería un gran creador de sueños para todos los jóvenes y ya no tan jóvenes que hemos disfrutado durante años de  las obras que Ghibli ha realizando desde sus comienzos hace ya 29 años.

ACTUALIZACIÓN (04 /08/2014 – 12:37 p.m.):  A través de webs como Kotaku, se confirma que esta reestructuración y cese de producción de películas en Ghibli no es para siempre, y que las palabras de Suzuki pueden tener varios significados, por lo que debemos esperar a una traducción fidedigna de la entrevista donde habló sobre este tema para poder dar más información al respecto.

• asd

  http://es.gizmodo.com/no-studio-ghibli-no-cierra-de-momento-1615618849