Riot acaba de anunciar un importante cambio: la voz en off de League of Legends, además de algunos términos, será cambiada en la próxima versión del cliente.
La nueva actriz que estará tras la voz de la narradora del juego será Ana Plaza, quien tiene a sus espaldas bastantes y conocidos trabajos como son:
- Videojuegos: Alan Wake, Starcraft II, World of Warcraft, The Elder Scrolls Skyrim y Batman Arkham City entre otros.
- Series de TV: Dexter, Castle, Fringe, Heroes y Bones.
- Documentales: National Geographic, Canal Historia y La 2.
- Anime: Inazuma Eleven.
- Peliculas: Watchmen, El curioso caso de Benjamin Button.
- Cartoon: Supermán viaja al sol, Wonder Woman, Caballeros Esmeralda.
Como os comentábamos, además de la voz también se van a cambiar algunos términos por las siguientes razones:
- Se ha intentado eliminar la asociación de algunos términos con el género masculino al referirse a la persona que está jugando (“legendario”, “eres el amo”, etc) para así hacerlo más neutral.
- Se han cambiado los posesivos de las torretas, inhibidores, etc, de “tu” a “vuestro/a”, para así dar más sensación de trabajo en equipo.
- Se ha cambiado el término “Asesinato Quíntuple” por el famoso “Pentakill”, con la intención de globalizar un término tan icónico como éste.
- Se han cambiado algunas expresiones como “un tanto” o “exterminados”, entre otras, por términos más descriptivos y adecuados.
Sin embargo, el tutorial seguirá conservando la misma voz, aunque también será actualizada en próximas versiones.
Nosotros estamos esperando ver cómo suenan estos nuevos cambios. Y a vosotros, ¿qué os parecen?
Loading ...
![Se confirma que Half-Life 3, Portal 3 y Left 4 Dead 3 se unirán en una nueva IP [Inocentada]](/wp-content/uploads/2012/07/gabe_alt1-e1342108291961-100x50.jpg "Se confirma que Half-Life 3, Portal 3 y Left 4 Dead 3 se unirán en una nueva IP [Inocentada]")
