[TUTORIAL] MeGUI: MP4 con subtítulos

Últimos lanzamientos y nuevos proyectos del ámbito de la Tecnología.

[TUTORIAL] MeGUI: MP4 con subtítulos

Notapor Intervención » Vie, 31 Oct 2014, 14:32

A petición de un amigo, dejo este tutorial de como pegar los subs a un vídeo para verlo en la TV.

Primero de todo, descargamos el MeGUI (tutorial incoming)

Lo abrimos


Vamos a Tools->AVS Script Creator (Ctrl+R)


Se nos abrirá la ventana de creación del script AVS


Le damos a vídeo input y seleccionamos el vídeo original


Nos saldrá una ventana con 3 cosas a elegir, le damos a DirectShowSource


Desmarcamos la casilla de Resize


Vamos a Filters


Le damos a subtitles y seleccionamos los que queremos pegar


Y le damos a Save


Vamos a Video output


Y lo nombramos como queremos, recomiendo ponerle algo como "raw" o algo delante


Finalmente, le damos a queue


Una vez termine de encodear, iremos a Tools->Muxer->MP4 Muxer


Ahí, video input


Seleccionamos el vídeo con los subs pegados (el que acabamos de crear, vamos)


En Audio1, le damos a input


Y seleccionamos el audio del vídeo, o bien el vídeo original si está en formato mp4 o similar (mkv no sirve, en ese caso necesitaréis seguir el tutorial(incoming) de extracción de vídeo y audio).


Ahora vamos a Output->Muxed Output


Y nombramos el vídeo final como queremos


Y le damos a Queue y eso será todo
Avatar de Usuario
Intervención
Power Ranger Rosa
 
Mensajes: 965
Registrado: Dom, 27 Oct 2013, 12:24
Ubicación: AVE-Barcelona

Volver a General

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados
cron