¡Por fin! Después de un año del lanzamiento de Goodbye Deponia mundialmente, FX Interactive vuelve para decirnos que ha llegado el momento de ponerse manos a la obra y traernos la última parte traducida al español.
Aunque hace tiempo la distribuidora española, FX Interactive, aseguraba que las ventas físicas de La fuga de Deponia y Caos en Deponia, las dos primeras partes de la trilogía, no habían acompañado como para realizar el doblaje y traducción de Goodbye Deponia:
@HekoTheDolphin Las cifras de ventas de las dos primeras entregas no reflejaron mucha felicidad, la verdad :-( Aún así no nos rendimos ;-)
— Juegos FX (@juegosFX) abril 25, 2014
Parece que ahora, y gracias al acuerdo con la desarrolladora alemana detrás de los juegos, Daedalic Entertainment, podremos disfrutar del final de la aventura de Rufus y los deponios en nuestro idioma.
No se sabe mucho por el momento, solo que “FX se encargará de la traducción, pero en esta caso Daedalic, creadores del juego, serán los responsables de su comercialización mundial, incluida España y Latinoamérica“, así que no podemos aseguraros si será doblado o solamente traducido, ni si llegará en formato físico a nuestras fronteras.