No es un secreto que Nintendo podría hacer bastante dinero si exportase sus sagas más conocidas a otras plataformas, pero el presidente de la compañía, Satoru Iwata, considera que no sería algo bueno a largo plazo; que solamente serviría para engordar cifras durante los primeros años, y que a la larga sería malo para Nintendo.

Es por esto por lo que Iwata se niega a escuchar las voces de la industria de los videojuegos que la recomiendan lanzar sus sagas a otras plataformas.

Si mi responsabilidad con la compañía se limitase a cumplir hasta el próximo año, o a dos años vista, y si no me preocupase lo más mínimo por el futuro a largo plazo de Nintendo, podría tener sentido llevar nuestras sagas importantes a otras plataformas, obteniendo así beneficios a corto plazo.

Sin embargo, soy responsable del futuro a largo plazo de Nintendo, así que nunca pensaría en llevar nuestros preciados recursos a otras plataformas; de ninguna manera.